- worein
- adv во что, куда
woréín soll ich den Salát tun? — Из чего мне сделать салат?
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
worein
Смотреть что такое "worein" в других словарях:
Worein — Worein, eine zusammen gesetzte Partikel, aus wo und ein, welche eine Bewegung nach dem Innern eines Ortes bezeichnet, und mit Worin nicht verwechselt werden muß. Sie ist: 1. ein Fragewort. Worein soll ich es thun? Worein war es gewickelt? 2. Als… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
worein — wor|ein auch: wo|rein 〈a. [′ ] Adv.; umg. für〉 wohinein * * * wo|r|ein <Adv.>: 1. [mit besonderem Nachdruck: vo:ra̮in] <interrogativ> in welche Sache hinein: w. soll ich es gießen?; ich frage mich, w. ich es tun soll. 2.… … Universal-Lexikon
worein — wo|r|ein … Die deutsche Rechtschreibung
Spieltisch — Spieltisch, 1) ein kleiner Tisch, woran man bequem Karte spielen kann. Zum Lhomberspiel hatte man bes. sonst oft dreiseitige Tische, außerdem vierseitige, welche gewöhnlich zum Zusammenschlagen eingerichtet sind. Runde Einschnitte, worein… … Pierer's Universal-Lexikon
Spur — Spur, 1) der Eindruck im Boden von einem beständigen Gange; 2) bes. von Raubthieren, Wölfen, Füchsen etc., während die von Schwarz u. Rothwild, Rehen u. Hafen herrührenden Eindrücke Fährte heißen, s. Hirschfährte; 3) so v.w. Geleise; daher… … Pierer's Universal-Lexikon
Tempel — (v. lat. Templum, s.d.), 1) das einer Gottheit geweihte u. zum Dienst derselben bestimmte Gebäude. Jede Stadt hatte einen T., auch mehre, wenn verschiedene Culte aufgenommen waren u. der Schutzgottheit der Stadt war dann der größte u. prächtigste … Pierer's Universal-Lexikon
Titurel — od. der Hüter des heiligen Graals, althochdeutsches Kunstepos aus dem Sagenkreise vom heil. Graal (s.d.). Die deutsche Bearbeitung ist eine doppelte: a) der ältere T., von Wolfram von Eschenbach, nur in zwei Bruchstücken enthalten, vielleicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Tortur — (TorturaTormentum, Folter, Peinliche Frage), die Hauptunterart der sonst im Criminalprocesse allgemein angewendeten Peinlichkeit, d.i. der Androhung (Territio) od. Zusügung (Tortura) körperlicher Schmerzen, um wahrheitgemäße Aussagen von dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Abtritt — Abtritt, 1) (Jagdw.), Gras, welches in den Tritten des Hirsches durchschnitten, in denen des Thieres nur gequetscht erscheint; 2) (Bauk.), Ort, wohin man sich zurückzieht, um seine Nothdurft zu verrichten. Am Besten wird der A. in Gebäuden an der … Pierer's Universal-Lexikon
Bad [1] — Bad (lat., Balneum), Anwendung verschiedener Flüssigkeiten auf die äußere Haut des ganzen Körpers, zum Theil auch auf die inneren Theile, so daß dieselben darein eingetaucht, od. damit umgeben, od. tropfen , strahl od. stromweise damit in… … Pierer's Universal-Lexikon
Harfe [1] — Harfe, 1) (ital. Arpa, fr. Harpe), ein schon den Hebräern, Ägyptiern u. Griechen bekanntes Saiteninstrument, von verschiedener Art u. Form. Bei den Hebräern war die H. (Nabal) nach Cassiodorus einem umgekehrten Delta (∇) ähnlich, nach Hieronymus… … Pierer's Universal-Lexikon
